A Wilton man and a Tomah juvenile are facing charges after they fled police June 12. According to the Tomah Police Department, Devon Schoolman, 19, was driving eastbound on West Juneau Street with three passengers when an officer spotted him. The officer was aware Schoolman had a suspended driver’s license and got behind him to…