By SARAH PARKER | County Line Managing Editor Nine years after its formation, the joint police department between Norwalk and Wilton will cease to function by the end of December. The Wilton Village Board voted Monday to give a 60-day notice, as required in the police commission bylaws, to withdraw from the police department. Board…