By SARAH PARKER | County Line Reporter Inveighing against its lack of authority to enforce its own ordinances, the Kendall Village Board decided Monday to join the other municipalities that make up Regional Center Court, a move that would lend the village more leverage. Monroe County Circuit Court usually will not hear cases stemming from…