The hospital and clinics in Hillsboro, Wonewoc and Elroy will soon go by a new name. But hospital officials say it’s not a new affiliation: it’s a stronger connection with Gundersen. Starting May 1, the hospital and clinics will be known as Gundersen St. Joseph’s Hospital and Clinics. The change is being made as Gundersen…