By TEGAN WENDLAND, RORY LINNANE and KATE GOLDEN Wisconsin Center for Investigative Journalism Brenda Mombourquette tried three times to kill herself while in jail custody. She was not on suicide watch at the Monroe County Jail, despite a doctor’s recommendation. Her final attempt, in November 2002, left her with serious brain damage. Her sister sued…
